shareholder value معنى

• القيمة المضافة لحاملي الأسهم

• shareholder    n. المساهم حامل ال ...
• value    n. تقدير, قيمة, ال ...
• activist shareholder    مساهم ناشط

أمثلة

1. Profitable growth is aimed at seducing the financial community; it emerged in the early 80’s when shareholder value creation became firms’ main objective.
   ويستهدف النمو المربح المجتمع المالي؛ حيث ظهر في بداية الثمانينيات عندما أصبح تحقيق القيمة المضافة لحاملي الأسهم الهدف الرئيسي للشركات.
2. Public organisations seeking to use public value as a principle need to create a corporate culture in which the pursuit of public values by employees is rewarded just as pursuing shareholder value is rewarded in private corporations.
   ويجب على المنظمات العامة التي تهدف إلى استخدام القيمة العامة كمبدأ خلق ثقافة مشتركة يمكن من خلالها مكافأة الموظفين على سعيهم لتحقيق قيمة عامة تمامًا كما تتم المكافأة على السعي نحو تحقيق قيمة مضافة لحاملي الأسهم في الشركات الخاصة.